2006年06月15日

社会復帰第一弾

さっきまでドラガナさんと話していた。
彼女は今スイスに住んでいる、旧セルビア出身の女性。
わたしの周りにはこういう人は多くて、
元ロシア人や元フランス人、
元○○人として移民した先の国で暮らしている人の現状がとてもよく分かる。

彼女は大変のんびりとした人生を生きている。
他の国に移民した人と比べると遥かに恵まれている環境にいる。
そのせいか会話ものんびりペース。
今日は、
「日本語の文字でわたしの名前ってどう書くの??」
という話をメッセンジャーで行う、という無謀な会話から始まった。

で、会話しつつイラストレーターを使ってひらがなとカタカナバージョンをつくって、
ウェブにアップしてみた。

次、メッセンジャーの名前を日本語で表示してくれるようで、
とても楽しみ。

さて、音信不通になっていた幾人かの海の向こうの人々に
いい加減連絡をしないとまずくなってきた。

今日は第一弾ということでドラガナ。

次はまず、ジュリア。
彼女には卒業旅行先からドイツに電話して、
途中でテレホンカードが切れて会話が途切れた以来、という、
とっても酷い状況の放置。。
ごめんなさい。。
帰りに散々な目に遭った上に大変だった。。
おまけに誕生日ギフト送りそびれている。。不義理すぎ。。

その次は、第二の故郷、カナダの第二の家族。
贈り物が届いたよメールを2ヶ月間放置。。
かなり貴重なカナダの広告ブックを頂いたので、
ほんとに嬉しかったんだけど、これも3月のもろもろのおかげで大変な状況に。。

そして、タイへ連絡。
せっかくメッセンジャーで話しかけてくれたPさん。。
ごめんね、そのときわたしはPCの前で爆睡してしまっていた。。
最近よくある、こういうこと。

あとは数年前知り合いになったクラリネット奏者のG氏。
メールする前にマエストロの様子をリサーチしておかないと。


ただいまの悩みは、これ。
今年の夏、誰かと再会したいんだけど、
タイかドイツ、どっちにしようか迷い中。
友達と意気投合できればタイ。
単身ならドイツ、という選択肢だな。
個人的にはドイツ路線が優勢。

そして運命の再開まであと1年のカウントダウンが始まった。
カンボジアの女の子がトロントから日本にやってくる。
ほとんど食べるかショッピングに費やしそうだけど。

ちなみにカナダに次行く予定は、
バンクーバーオリンピックの時と決めています。
バンクーバーから汽車で横断してトロントに行って、びびらせる作戦。

こういう計画がいくつかあると、
楽しくなるね。

今年は絶対また海外に行って、
友達を増やしたい。
海外友達100人計画は続行中であります。

わたしのモットーは、
「英語より笑顔」
なので、多少変な英会話してたって気にしやしません。
何よりも笑顔が大切と教えてくれたとある人とは、
言葉を使わないコミュニケーションでかなり仲良くなれたから。

わたしは今でもちゃんと笑ってますよ。
心から。
海の向こうの、あなたはどうですか?

Posted by fre9 at 2006年06月15日 03:14
Comments
Post a comment









Remember personal info?